On raconte qu’il y a de nombreuses années, par un jour de brume, Hong Song, un chasseur mandchou, sauva Bai Hua, une jeune Coréenne, des griffes du redoutable Tianchi, un monstre aquatique perché sur le mont Changbai. Ainsi naquit un amour si fort qu’il transcenda toutes les différences culturelles.

Les histoires d’amour maudit ne sont pas nouvelles ; c’est un phénomène culturel persistant que l’on retrouve partout dans le monde, de Roméo et Juliette de Shakespeare au conte populaire pendjabi de Heer et Ranjha, en passant par Rose et Jack à bord du Titanic. Nous aimons tous les histoires où l’amour triomphe – et nous aimons visiter les lieux où cela s’est produit – comme vous le dira quiconque a bravé la foule rassemblée autour du balcon de Juliette à Vérone.

Un symbole culturel

Quand l’amour va de pair avec l’esprit du lieu, la magie opère. Et peu d’endroits sont aussi magiques que le mont Changbai, un symbole culturel du nord-est de la Chine.

« Le mont Changbai possède des paysages naturels uniques, une histoire riche et des ressources touristiques diversifiées », explique Tao Fu, directeur général adjoint de Beijing Zhongshi Media Technology Co., Ltd. « Cependant, il fait face à des défis : il est animé le jour mais calme la nuit, accessible mais peu fréquenté par les visiteurs, et riche sur le plan culturel mais peu valorisé. Un spectacle en direct de grande envergure était exactement ce qu’il fallait pour dynamiser son économie nocturne et son tourisme culturel. »

Ainsi, « Changbai Love Song » a été créé pour raconter l’histoire de Hong Song et Bai Hua. Ce premier spectacle en direct de grande envergure dans les trois provinces du nord-est de la Chine fait revivre l’histoire et la culture du mont Changbai à travers le chant, la danse et le théâtre, célébrant ainsi la beauté naturelle, le folklore et les traditions de la région.

Paysage et spectacle en direct

S’inspirant des contours naturels du mont Changbai, trois parois rocheuses de 25 m de haut servent de surfaces de projection aux 24 projecteurs laser mono-DLP Christie^® DWU19-HS pour créer de superbes effets de mapping vidéo 3D sur plus de 2 200 m². Les autres technologies de pointe, comme l’éclairage laser, la projection sur écran d’eau, les systèmes de câbles 3D et la machinerie, s’intègrent harmonieusement à ce paysage de montagne et aux performances en direct.

Mais « Changbai Love Song » est plus qu’un simple spectacle. « C’est une expression vivante de l’identité culturelle du mont Changbai », déclare Tao Fu. « En fusionnant l’art et la nature, il honore l’histoire et la mythologie, favorise le tourisme et les échanges interculturels, et renforce la fierté et la confiance culturelles. »

Mais par-dessus tout, dit-il, il célèbre l’amour. « Notre thème central est une émotion universelle qui ajoute une touche romantique à l’identité du mont Changbai. C’est un message de camaraderie durable – rester ensemble jusqu’à un âge avancé, avec le mont comme témoin. Faire de l’amour la marque culturelle emblématique du mont Changbai. »

Qu’on l’appelle une marque ou un sentiment d’appartenance, « Changbai Love Song » s’inspire de riches éléments culturels, notamment de la culture du Guangdong et des traditions populaires mandchoues et coréennes, pour créer une expérience culturelle évocatrice que nous pouvons tous partager et comprendre. C’est un lien affectif aussi durable et profond que l’amour entre Hong Song et Bai Hua.